Ambos nombres son formas correctas y se emplean de manera indistinta. Están constituidos por un elemento compositivo (sud o sur) que significa ‘sur’ o ‘del sur’.
El Diccionario panhispánico de dudas de la Real Academia Española indica que América del Sur y Sudamérica son designaciones geográficas válidas del subcontinente americano que engloba los países situados al sur del istmo de Panamá. Para referirse a esa misma región también se usa el nombre Suramérica, pero es menos frecuente.
Los gentilicios son sudamericano, de uso común, y suramericano, forma menos empleada.
Palabras compuestas con sud y sur
A partir de sud y sur se formaron muchos vocablos como los que proponemos a continuación. Nótese que estas palabras se usan con mayúscula inicial cuando se refieren a los puntos cardinales en sí.
- sudafricano o surafricano: originario del sur de África.
- sudeste o sureste: punto del horizonte que está entre el Sur y el Este; que está entre el sur y el este de un país.
- sudoeste o suroeste: punto del horizonte que está entre el Sur y el Oeste; que está entre el sur y el oeste de un país.
- sudsudoeste o sursuroeste: punto del horizonte que está entre el Sur y el Sudoeste; que está entre el sur y el sudoeste de un país.
Ficha elaborada por
Mita Valvassori y Claudio Yáñez
(Escuela de Escritura)
Mita Valvassori y Claudio Yáñez
(Escuela de Escritura)
En la actualidad el punto cardinal lo conocemos como SUR, osea, la forma correcta de escribir AMÉRICA del SUR, seria,SURAMÉRICA.
Pienso que es un error que una academia de nuestra lengua acepte las dos formas, osea, SUD Y SUR, pero se que este tipo de estupidez la comete mas que todo la RAE quien en su diccionario acepta todo lo que se encuentra en su camino, en pocas palabras, la RAE no es lo que era, y no me extraña que la tomen poco en cuenta.
Estimados, gracias por la aclaración, pero cómo explicar Surrealismo?? Patricio Flores Morales